Straipsniai dienraščiuose kartais nesaugomi ir ištrinami, dėl atsargos įkeliu straipsnio kopiją.
Vilniuje karaliauja Ñvabalaiė (nuotraukų albumas)
Šeštadienį Vilniuje vyksiančios tarptautinės šventės ÑVabalų ir Čili vasara 2007ì metu miesto gyventojai ir svečiai turi progą ne tik pasigrožėti gatvėmis zujančiais kultiniais automobiliukais - Ñvabalaisė. Sostinės gatvėse galima pamatyti 60-ties "vabalų" koloną.
Lietuvos Ñvabalųì klubo prezidento Arūno Stepulio teigimu, visuomenėje vyrauja gana stereotipinis Ñvabaloì savininko portretas - kad tai yra stilingas, kiek vėjavaikiškas ir truputį pakvaišęs žmogus.
ÑAtrodo, ko dar gali norėti, jei jau turi svajonių vabalą? Tačiau šioje šventėje smalsuoliai gali patys įsitikinti, kokie mes esame iš tiesų, kokiomis emocijomis ir norais mes gyvename ñ visa tai paskelbsime tiesiog ant savo automobiliųì, - intriguoja A. Stepulis.
ÑVabalųì vairuotojai savo svajones ir dalykus, kurių jiems norisi labiausiai, užrašys ant specialių lipdukų, užklijuotų ant automobilių kėbulų. ÑMylintys Ñvabalusì paprastai yra žmonės, turintys stiprų gyvenimišką polėkį, tad tikimės, kad jų norai maloniai nustebins ir pralinksmins ne vienąÃ¬, - sako pagrindinio šventės rėmėjo ir vieno iš organizatorių bendrovės ÑČilijaì atstovas Mindaugas Gumauskas.
ÑVabalų ir Čili vasara 2007ì startavo nuo pat ankstaus šeštadienio ryto - sostinės gatves okupuos per 60 Ñvabalųì kolona. Automobiliukai varžėsi azartiškose orientacinėse lenktynėse, kuriose turės kuo tiksliau, nepažeidžiant kelių eismo taisyklių, apvažiuoti ÑČili picosì restoranus, taip pat dalyvaus įvairiose netradicinėse rungtyse, tokiose kaip automobilių boulingas, praneša ìČilijaė.
A. Stepulio teigimu, pastebima, kad šalyje atsiranda vis daugiau šių automobiliukų vairuotojų ir mylėtojų ñ ši tendencija turėtų atsispindėti ir šventėje ÑVabalų ir Čili vasara 2007ì. ÑVabalaiì džiaugsmo teikia tiek senjorams, tiek studentams, tai be galo maloni liga, kuria užsikrečia vis daugiau žmonių, manau, po šios šventės tokių Ñligoniųì atsiras dar daugiauì, - teigia A. Stepulis.
ÑVabalų ir Čili vasarą 2007ì vainikuos šventinis renginys Kernavėje, specialiai įrengtoje stovykloje.
Delfi. 2007 birželio mėn. 9 d. 14:46
Last edited by Sigis' on 2007 Jun 10 Sun, 19:14, edited 1 time in total.
Manau visiems reiktų pasidalinti savo nuotraukomis, nes fotografų išties buvo nemažai....
Štai maniškės, viena, dvi, gal ir visai padoriai išėjusios...
Last edited by Justinas on 2007 Oct 05 Fri, 19:34, edited 1 time in total.
VILNIUS - It's summer, and like every summer you can pretty much expect insects of all sorts to be buzzing or crawling all over the place, beetles included. But the kind of beetles you'll see in Vilnius on June 9 are somewhat different than the ones you typically brush off your picnic plate: they're the colorful Volkswagen Beetles that will be crawling or rather driving through the streets of Vilnius as part of the VW Beetles Summer with Cili-2007 festival.
The festival, now in its 12th year, will involve somewhere between 50 and 80 cars, both from Lithuania and from neighboring countries like Poland and Estonia. And just to clear up some potential confusion, the Cili part of the festival's name refers to the main sponsor, Cili Pizza, and not to any southwestern US food traditions.
The event is organized by the the Lithuanian VW Beetles club, known for thinking up original activities and for its friendly, active approach. That's no surprise, since the VW Beetle, which first rolled off Germany's production lines in 1938, is a car that's long been associated with sunshine and good moods. Don't forget its stylistic connection to the goofy, flower-power 1960s, not to mention the endless Herbie films that Disney has cranked out through the decades.
As always, the festival will involve various competitions and tasks, so don't be alarmed if you see a bunch of Beetles flying through a checkpoint as part of the 9.30 a.m. orienteering contest. If you're more interested in eye-catching sights, head to the Hyper RIMI parking lot (Zirmunu 64) at 11:00 a.m. to see the VW Beetles bowling cup. This is a rare chance to see first hand that, yes, even a car can become a bowling champ.
If you're getting a late Saturday morning start, don't worry, there's still plenty to see in the afternoon. From 1:30 p.m. you can watch the Beetles parade as it winds its way through the streets of Vilnius, or go straight to Kernave, where the VW Beetles camp is set up for the entire weekend. There, starting from 3 p.m., you'll be able to take an up-close look at the legendary car and watch competitions like the Beetles Swing and the Pulling of a Beetle. You can even try your hand at dismantling a Beetle then putting it back together.
Of course, no Beetle convention would be complete without awards for the best tuned car, etc. So keep your eyes peeled, there will be a lot to look out for during the event.
Even if you don't own one of these atypical autos, the festival's organizers invite you to come and enjoy the atmosphere. This is an open event and everyone is free to come, says Arunas Stepulis, the president of the Lithu-anian VW Beetles Club. So don't miss this chance to check out these special cars and meet their special owners.
Who knows, maybe you'll take the plunge and buy your own Beetle at the Beetles auction, which takes place in Kernave at 8 p.m. Otherwise, you can always just listen to the Road Band concert, dance in the disco and enjoy the beautiful landscape of Kernave. And if you get tired, you're welcome to pitch a tent and camp there for the night.
The full festival program can be found at www vabalai.lt. Click on the top left link and scroll down to the bottom
of the page.
: 